BlueTheme Docs فارسی

Translate

Where: Theme Options → Translate

Settings

Each field shows the current text. Change it to replace that text on the site. Placeholders like %s must stay.

Option Type Default Details
Use .po translation files instead On / off Off When on, the texts in this section are ignored and the language files decide every string.

General

Option Type Default Details
Skip to content Text Skip to content
Search… Text Search…
Search Text Search
Menu Text Menu
Back to top Text Back to top
© %1$s %2$s. All rights reserved. Text © %1$s %2$s. All rights reserved.

Blog & comments

Option Type Default Details
Latest posts Text Latest posts
Featured Text Featured
Continue reading %s Text Continue reading %s
Leave a comment Text Leave a comment
1 comment Text 1 comment
% comments Text % comments
Previous post Text Previous post
Next post Text Next post
Comments are closed. Text Comments are closed.
Previous Text Previous
Next Text Next
Archives Text Archives
Select month Text Select month
Option Type Default Details
Page not found Text Page not found
The page you are looking for may have been moved or deleted. Try searching instead. Text The page you are looking for may have been move…
Back to home page Text Back to home page
Search results for: %s Text Search results for: %s
Nothing matched your search. Please try again with different keywords. Text Nothing matched your search. Please try again w…
Nothing was found here. Try a search instead. Text Nothing was found here. Try a search instead.

Forms & extras

Option Type Default Details
Send Text Send
Contact us Text Contact us
Name Text Name
Email or phone Text Email or phone
Message Text Message
Privacy policy Text Privacy policy
Load content Text Load content
Days Text Days
Hours Text Hours
Minutes Text Minutes
Seconds Text Seconds

Shop

Option Type Default Details
Filters Text Filters
Load more products Text Load more products
Your cart Text Your cart
New Text New
%s%% off Text %s%% off
Quick view: %s Text Quick view: %s
View full details Text View full details
Wishlist Text Wishlist
Add %s to the wishlist Text Add %s to the wishlist
Your wishlist is empty. Tap the heart on a product to save it here. Text Your wishlist is empty. Tap the heart on a prod…

Account & login

Option Type Default Details
Log in Text Log in
One-time code Text One-time code
Password Text Password
Mobile number or email Text Mobile number or email
Mobile number Text Mobile number
Email address Text Email address
Send code Text Send code
Send the code again Text Send the code again
Send again in %s s Text Send again in %s s
Enter the code sent to %s. Text Enter the code sent to %s.
Code Text Code
Change Text Change
Log in or sign up Text Log in or sign up
Remember me Text Remember me
Log in with a one-time code Text Log in with a one-time code
That code is not right. Please check it and try again. Text That code is not right. Please check it and try…
This code has expired. Please ask for a new one. Text This code has expired. Please ask for a new one.
New here? Create an account Text New here? Create an account